Modulistica Famiglie in varie lingue

Format - أشكال - ফরম - форми - 形式 - formes - Forms - форми - Formulare - облици - formas

Instrctional video on how to use the electronic register

• Instructional video on how to use the electronic register
• فيديو توضيحي حول استخدام السجل الإلكتروني

Gjuha shqipe (albanese)

• Aplikimi për regjistrim (domanda di iscrizione)
• Arsyetimi për mungesë (Giustificazione assenza)
• Asamble sindikale (assemblea sindacale)
• Autorizimi për udhëtime (autorizzazione gite)
• Njoftim për pezullimin e mësimeve (avviso sospensione lezioni)
• Intervistat në komunikim dhe asambletë e klasave (comunicazione colloqui e assemblee di classe)
• Komunikimi i hershëm dhe i daljes nga komunikimi (comunicazione entrata e uscita anticipata)
• Dorëzimi i formave të vlerësimit (consegna schede di valutazione)
• Kursi i letërsisë italiane (corso di alfabetizzazione italiana)
• Prezantimi shkollor në Itali (presentazione scuola in Italia)

اللغة العربية (arabo) 

• مبرر الغياب  (Giustificazione assenza)
• طلب التسجيل (domanda di iscrizione)
• الجمعية النقابية (assemblea sindacale)
• إذن للرحلات (autorizzazione gite)
• إشعار بتعليق الدروس (avviso sospensione lezioni)
• مقابلات التواصل والتجمعات الصفية (comunicazione colloqui e assemblee di classe)
• الدخول المبكر والخروج الاتصالات (comunicazione entrata e uscita anticipata)
• تسليم نماذج التقييم (consegna schede di valutazione)
• دورة محو الأمية الإيطالية (corso di alfabetizzazione italiana)
• عرض المدرسة في إيطاليا (presentazione scuola in Italia)

বাংলা ভাষা (Bangladesh)

• নিবন্ধনের জন্য আবেদন (domanda di iscrizione)
• অনুপস্থিতির জন্য ন্যায়সঙ্গত (Giustificazione assenza)
• ট্রেড ইউনিয়ন সমাবেশ (assemblea sindacale)
• ভ্রমণের জন্য অনুমোদন (autorizzazione gite)
• পাঠ স্থগিতের নোটিশ (avviso sospensione lezioni)
• যোগাযোগের সাক্ষাত্কার এবং ক্লাস অ্যাসেম্বলিগুলি (comunicazione colloqui e assemblee di classe)
• প্রাথমিক প্রবেশ এবং প্রস্থান যোগাযোগ (comunicazione entrata e uscita anticipata)
• মূল্যায়ন ফর্ম বিতরণ (consegna schede di valutazione)
• ইতালিয়ান সাক্ষরতা কোর্স (corso di alfabetizzazione italiana)
• ইতালিতে বিদ্যালয়ের উপস্থাপনা (presentazione scuola in Italia)

Български език  (bulgaro)

• Заявление за регистрация (domanda di iscrizione)
• Обосновка за отсъствие (Giustificazione assenza)
• Профсъюзно събрание (assemblea sindacale)
• Разрешение за пътувания (autorizzazione gite)
• Известие за спиране на уроците (avviso sospensione lezioni)
• Комуникационни интервюта и класни събрания (comunicazione colloqui e assemblee di classe)
• Ранно влизане и излизане от комуникация (comunicazione entrata e uscita anticipata)
• Доставка на формуляри за оценка (consegna schede di valutazione)
• Курс по италианска грамотност (corso di alfabetizzazione italiana)
• Представяне на училището в Италия (presentazione scuola in Italia)

中文 (cinese)

• 申请注册 (domanda di iscrizione)
• 缺席的理由 (Giustificazione assenza)
• 工会大会 (assemblea sindacale)
• 旅行授权 (autorizzazione gite)
• 暂停课程的通知 (avviso sospensione lezioni)
• 沟通面试和课堂集会 (comunicazione colloqui e assemblee di classe)
• 早期进出通讯 (comunicazione entrata e uscita anticipata)
• 提交评估表 (consegna schede di valutazione)
• 意大利文化课程 (corso di alfabetizzazione italiana)
• 介绍意大利的学校 (presentazione scuola in Italia)

Langue française (francese)

• Demande d'inscription
• Justification de l'absence
• Assemblée syndicale
• Autorisation de voyages
• Avis de suspension de cours
• Entretiens de communication et assemblées de classe
• Communication précoce d'entrée et de sortie
• Remise des formulaires d'évaluation
• Cours d'alphabétisation italien
• Présentation de l'école en Italie

English language (inglese)

• Application form
• Justification for absence
• Trade union assembly
• Authorization for trips
• Notice of suspension of lessons
• Communication interviews and class assemblies
• Early entry and exit communication
• Delivery of evaluation forms
• Italian literacy course
• Presentation of the school in Italy

Македонски јазик (macedone)

• Пријава за регистрација (domanda di iscrizione)
• Оправдување за отсуство (Giustificazione assenza)
• Собрание на синдикатот (assemblea sindacale)
• Овластување за патувања (autorizzazione gite)
• Известување за суспензија на лекциите (avviso sospensione lezioni)
• Интервјуа за комуникација и собраниски состаноци (comunicazione colloqui e assemblee di classe)
• Комуникација за ран влез и излез (comunicazione entrata e uscita anticipata)
• Испорака на обрасци за проценка (consegna schede di valutazione)
• Курс за италијанска писменост (corso di alfabetizzazione italiana)
• Презентација на училиштето во Италија (presentazione scuola in Italia)

Limba română (rumeno)

• Cerere de înregistrare (domanda di iscrizione)
• Justificare pentru absență (Giustificazione assenza)
•   Adunarea sindicală (assemblea sindacale) 
• Autorizarea călătoriilor (autorizzazione gite)
• Notificare de suspendare a lecțiilor (avviso sospensione lezioni)
• Interviuri de comunicare și adunări de clasă (comunicazione colloqui e assemblee di classe)
• Comunicare timpurie de intrare și ieșire (comunicazione entrata e uscita anticipata)
• Livrarea formularelor de evaluare (consegna schede di valutazione)
• Curs de alfabetizare italiană (corso di alfabetizzazione italiana)
• Prezentarea școlii în Italia (presentazione scuola in Italia)

Српски језик (serbo)

• Пријава за регистрацију (domanda di iscrizione)
• Оправдање за одсуство (Giustificazione assenza)
• Скупштина синдиката (assemblea sindacale)
• Дозвола за путовања (autorizzazione gite)
• Обавештење о прекиду наставе (avviso sospensione lezioni)
• Комуникацијски интервјуи и класне скупштине (comunicazione colloqui e assemblee di classe)
• Рани улазак и излазак из комуникације (comunicazione entrata e uscita anticipata)
• Достава образаца за евалуацију (consegna schede di valutazione)
• Курс италијанске писмености (corso di alfabetizzazione italiana)
• Презентација школе у Италији (presentazione scuola in Italia)

Idioma español (spagnolo)

• Solicitud de registro
• Justificación de ausencia
• Asamblea sindical
• Autorización para viajes
• Aviso de suspensión de lecciones
• Entrevistas de comunicación y asambleas de clase
• Comunicación temprana de entrada y salida
• Entrega de formularios de evaluación
• Curso de alfabetización italiana
• Presentación de la escuela en Italia.

Per accedere al servizio cliccare sul nome del modulo interessato per scaricarlo. 

Luoghi in cui viene erogato il servizio

Elenco della modulistica utile.

Nessuna scadenza prevista per questo servizio.

Tel: 059 549047

Email: MOIC82600R@istruzione.it 

Struttura responsabile del servizio

Organigramma

struttura organizzativa scolastica

Per ulteriori informazioni su questo servizio contattare la segreteria.

Il servizio consente alle famiglie di scaricare in autonomia la modulistica direttamente dal sito web.

Elenco moduli scaricabili dal sito web.